上田慎一郎谈竖屏短剧《Earthlings in Love》改编为东京电影节长片

上田慎一郎执导的《Earthlings in Love》入围第39届东京国际电影节 Nippon Cinema Now 单元，该片最初是发布在社交媒体上的30集竖屏短剧，每集只有几分钟，因线上反响热烈才被改编为院线长片。

影片讲述导演新平发现自己患上早发性痴呆症，为记录记忆而踏上旅程，并决定完成少年时代与朋友开拍的电影。上田慎一郎说，竖屏形式先于剧本确定，竖画幅贴近人体比例，适合单人镜头，但群像拍摄受限；竖屏刻意省略的信息留给观众想象，也与痴呆症限制视野的症状相呼应。

剪辑上，30集短剧总时长76分钟，重剪为长片后为111分钟。他补回短剧版删掉的镜头和台词，也补拍部分内容，同时剪掉为吸引观众次日追看而设的悬念段落。他认为社交平台观众随时会划走，影院观众坐定后可以专注两小时，因此长片能放慢节奏展示表演。

上田慎一郎表示，短剧与长片除了画幅之外，他的拍摄方式没有太大变化，演员也按长片水准表演。他从短剧中学到的主要是观众反馈极快，早上有想法、白天拍摄、晚上就能发布；而长片从策划到进影院至少需要12个月。他认为竖屏短剧市场还会继续增长，影院也会保留，因为影院是日本当下少有的让人关掉手机、一起坐上两小时的地方。