中欧短剧峰会在巴黎举行，欧洲短剧市场探索本地化与 AI 制作

2026 中欧短剧峰会暨 AIME 2026 颁奖于 10 月 27 日在巴黎举行，由欧洲微短剧协会与法国短剧公司 MINI CLAP 联合主办，中国与欧洲创作者共同参与，讨论欧洲观众偏好、本地化改编以及 AI 在合规前提下的创作应用。

据 2026 中国短剧出海市场报告，2025 年海外短剧应用合计下载量达 21.48 亿次，应用内购收入超过 20.58 亿美元；Omdia 监测显示美国部分短剧应用用户日均观看 35.7 分钟，高于 Netflix 和 Disney+ 的对应数据，波兰用户日均约 25 分钟。

欧洲制作方面临获客成本压力，Instagram 等 Meta 平台投放费用有时接近收入，因此开始关注品牌植入和广告等传统电视剧的变现方式，而不只是引进中国内容。

内容本地化从早期加字幕、配音，转向中国团队赴海外拍摄并启用当地演员和编剧；AI 辅助制作可将传统真人短剧约三个月的开发上线周期缩短到 7 至 10 天，便于低成本试错。

峰会上，克罗地亚 Nanobit 获最佳 AI 创新奖，法国创作者 Benjamin Berjon 获最佳海报设计奖，何海源、唐静海带领的中国团队分获最佳编剧奖和评审团特别奖，最高奖由王胜团队制作的《冥界快递》获得。