跳到正文
中国作家网·· 3 天前AI 评分36

黄平谈《文心雕龙》"心生而言立":人工智能时代如何找回"文心"

黄平:“心生而言立”

AI 导读

华东师范大学中文系教授黄平在《中国作家网》撰文,以《文心雕龙·原道》中"心生而言立,言立而文明,自然之道也"为线索,讨论人工智能时代写作中"心"与"言"的关系。他引用周振甫的释读,指出刘勰把人的心灵视为语言的源头,写作应以"心"为根本。

文章区分了两类写作:从文本出发与从经验出发。黄平认为,从文本出发的写作在习得文学规范上有其合理性,但若只琢磨期刊流行什么、编辑想看什么,作品就会"繁采寡情",经不起细读。他引鲁迅"依傍和模仿,决不能产生真艺术"说明模仿只是前提而非出发点。

黄平把类型化网络文学的生产逻辑概括为近似"数据库"写作,写手更像调试程序的工程师;而人工智能是文本化写作的集大成者,其每个字都来自既往文本,写作是概率推演,"不是'心生而言立',而是'言立而心生'"。他同时批评抄袭是伪装心灵,引刘勰"苟驰夸饰,鬻声钓世"。

在经验一侧,黄平以近年非虚构写作热为例,指出不少文坛之外的"素人"作家虽技巧生涩,但因身处生活现场、经验鲜活而动人,实践了刘勰"为情而造文"的主张。他也强调不能把经验绝对化,素材加工仍需向文学传统学习,并引艾略特《传统与个人才能》说明把握时代心灵变化需置身伟大传统。

来源:中国作家网 · chinawriter.com.cn