#AI

Korai Flix 拟以 35 亿美元 SPAC 上市，竖屏短剧与 AI 制作加速搭建行业基础设施

韩国 Korai Flix 与 APEX Tech Acquisition 于 10 月 21 日宣布签署最终合并协议，交易按 pre-money 股权口径对 Korai 估值 35 亿美元，合并后的 Krflix Group 拟在纽约证券交易所上市，仍需股东、监管与上市审批。Korai 自称是覆盖短剧、陪伴型虚拟形象和创作工具的 AI 平台，在 15 个亚洲市场拥有约 2600 万注册用户，这些数字与预测均为公司披露，交易不设最低现金条件。 Minivela 收购拉美微短剧公司 Red Minds Films 的重要股权，把美国拉丁裔微短剧公司与墨西哥、厄瓜多尔的西语制作和社交分发网络连在一起。Red Minds 自称拥有约 1800 部微短剧、3800 万社交粉丝和 1.85 亿月播放量，交易包含共同持有的原创 IP、全球片库转售权和潜在的英语、葡语改编，价格与持股比例未披露。

AI 漫剧出海标识从软提示变为硬法律：国内微短剧办法与欧盟 AI 法案第 50 条同步收紧

国内《微短剧发展管理办法》9 月 1 日施行、欧盟《AI 法案》第 50 条 6 月生效，AI 生成内容的标识正从平台建议变成决定内容能否过审上架的硬门槛。 国内方面，广电总局令第 16 号的《微短剧发展管理办法》要求使用 AI 生成制作的微短剧在每集明显位置添加提示标识，配套的《分类分层标准管理提示》8 月 18 日发布、9 月 1 日实施，首次把 AI 生成微短剧单独纳入分类管理。9 月 11 日最高人民法院发布涉 AI 纠纷审理新规，确立「可识别即侵权」，并厘清制作方、工具服务商、平台三方权责。 海外方面，欧盟《AI 法案》第 50 条要求可能被认为是真人创作的 AI 文本、图像、语音、视频强制标识，覆盖面向欧盟市场分发的短剧与漫剧；日本 2025 年 5 月颁布相关法律，授权政府披露利用 AI 侵犯人权的企业名称。 对出海团队的实际影响是，欧美渠道已把是否显著标识作为上架前置条件，未标识或标识隐蔽的内容面临下架与账号处罚；不同市场对标识位置、语种、持久性要求不一，一套内容需适配多套规范，合规要写进生产流程而非事后补救。

《三星堆：未来往事》上映四天票房117.8万，博纳影业连续跌停

AI院线电影《三星堆：未来往事》10月23日上映，四天累计票房117.8万元，场均人次不足1人；博纳影业10月22日、26日接连跌停，26日收报5.54元，总市值约76.15亿元。 娱乐资本论在北京两场放映中观察到，观众大致分为四类：被套的股民、观摩的AI影视从业者、影片参与者，以及带孩子来看三星堆的家长。有股民以9.4元全仓买入博纳，称买票是“支持一场，希望早日解套”。 AI广告从业者认为影片用的是一年前的技术，可能未用上Seedance 2.5；制片人曲吉小江此前在采访中称，影片2025年9月进入传统电影审查流程，早期版本在去年已完成。观影反馈提到人物动态僵硬、五条故事线大量依靠台词交代信息。 全场好评来自带娃家长，认为“作为AI来讲，效果还不错”。豆瓣仅有的294条评价中，有观众写下“从0到1，值得鼓励”。

德媒称中国微短剧 2025 年观众超 8 亿、市场规模首超电影票房

德国 Tagesschau 报道称，2025 年中国微短剧市场规模超过 1000 亿元人民币，首次超过电影票房，观众人数超过 8 亿，覆盖超过一半中国人口。 报道称 2026 年 2 月字节跳动发布 Seedance 2.0 视频模型后行业发生根本变化：第一季度上线约 12.8 万部新微短剧，其中 95% 以上为完全 KI 生成；上半年 KI 标题约 27.5 万部，全年 1-8 月共发布约 43 万部，是 2025 年全年的 13 倍以上，KI 占比超 90%。 成本方面，一部 100-120 分钟的系列剧成本可低至 1.5 万-2 万元人民币，每分钟 KI 视频成本约 90-120 美元，仅为传统实拍的十分之一，小团队甚至个人即可完成整部作品。

GTC2026 Shanghai 短剧出海峰会：从翻译出海转向工业级本土化

GTC2026 全球流量大会（上海）将于 2026 年 11 月 4 日至 5 日在上海世博展览馆 H3 馆举办，11 月 5 日下午主会场设「短剧出海峰会」，汇聚昆仑万维、Adjust、麦芽科技、掌阅科技、风笙水起 MPU|FlexTV、上海叙源演进科技、無界影视等产业链玩家，主题是从「译制出海」转向「工业出海」。 峰会给出的行业判断是：翻译剧占据 80%-90% 的内容盘子，却只能赚取微薄利润；买量成本上涨、本土化壁垒抬高，靠搬运和粗暴翻译躺赚的红利期已经结束。 议程分五个分享点。昆仑万维短剧生态商务负责人刘艺高（Cassie Liu）讲 AIGC 内容领域的全球化生态构建；Adjust 中国区高级销售经理郝文静讲用新一代移动监测做精准归因；麦芽科技商务负责人熊英拆解「内容+工具+发行」的黄金三角，涉及跳跃视界的 AI 产能与 NetShort 的全球化发行。 掌阅科技海外商务负责人肖伟复盘出海十年：2015 年 iReader 首次出海，至今覆盖 150 多个国家，2024 年 iDrama 上线，2026 年将「泡漫」和「海外」定为唯一主攻方向。

AI短剧市场规模预计破400亿元，利润大头流向平台

2026年上半年国内AI短剧市场规模已达220亿元，全年预计突破400亿元；红果短剧国庆期间日活达1.68亿，超过爱优腾芒四大长视频平台日活总和。但DataEye数据显示上半年AI剧爆款率仅0.47%，制作成本下降90%的同时流量成本同比涨超100%、收益端下滑50%以上。 从成本结构看，降价只发生在制作环节，AI把单部成本压到真人短剧（50—100万元/部）的1/5—1/10；后期算力成本反而上升，Seedance2.5相对2.0涨幅约20%—35%，阿里云算力卡产品最高涨34%，AI剧单集算力从早期17元左右涨到80—100元；分发端2026年全行业短剧投流日耗1.5亿—1.7亿元。 收入分配上，IAP模式下一部流水1000万元的AI剧，投流买量占55%—70%、平台及渠道分成10%—15%、内容生产仅0.8%—1.5%，制作方拿到份额极小；IAA模式下平台拿走广告总收入60%—70%，普通AI漫剧创作者仅约20%。 平台层面，字节红果是闭环收租者，保守估计2026年全年营收在200亿元量级；腾讯绿泡泡以最高100%收入激励（90%现金、10%广告金）让利换投流广告，微信短剧小程序渠道月活5.08亿；快手IAA变现占比约90%，投入8亿资金、2亿现金、10亿流量扶持内容。三家平台的短剧相关收入在报表中均被稀释、隐藏或混同。

率土之滨日活创11年新高，制作人阿文公布时代版与十亿激励金计划

《率土之滨》在周年庆上宣布日活创下上线11年来的新高，同时冲进iOS畅销总榜Top 5、游戏榜Top 2。制作人阿文（陈敬文）此前推动的“敬文变法”改革已见成效，爽玩服同时在线人数也曾创历史新高。 产品端提出“一个率土，多种选择”，将推出基于2018年版本环境开发的独立版本“时代版”，没有宝物和士气，美术重回经典，还原老版武将立绘和2D大地图，同时继承降肝减负、节奏加快等优化。未来还将上线跨服战场（三方势力600人洛阳争夺战）、异步对战“沙场论剑”、多人竞拍“金楼鉴宝”、四海通商等玩法，以及与《秦时明月》《天行九歌》等IP的联动。 玩家生态方面，周年庆把上千名玩家请到西安，参观兵马俑、走红毯并在秦皇大剧院办授勋仪式。官方称UGC视频已超过342万条，全网累计播放突破428亿，未来将启动十亿激励金计划，孵化百万粉丝达人。 AI二创是这次生态建设的重点：官方通过激励政策、工具补贴和创作指导SOP鼓励创作者用AI把家族故事做成动画短剧，并联合抖音等平台办AI创作大赛，已孵化出百特曼、黑骑、下一站了等头部创作者，不少AI视频单集播放量近千万，其中00后大学生百特曼月入5万登上抖音热搜。

即梦上线短剧工作室并推出剧本模型DreamScript

即梦正式上线“短剧工作室”，把剧本创作、资产生成、分镜、视频生成和后期编辑串联在同一个项目内，并推出首个专业剧本模型DreamScript，官网已将其列为独立产品入口。 短剧工作室的部分功能与小云雀短剧Agent同款，是能力整合而非网传的两款产品合并。同步推出团队版，支持共享素材和统一管理项目积分；测试中画布放入上千个素材仍可拖拽缩放，最高测试量达1万个节点。 DreamScript可对话改稿和剧本自检，重点检查前三集的人物身份交代与主要冲突，并根据人物小传检查台词；角色形象和场景可保存为项目资产，供后续分镜重复调用。DreamShot根据剧本生成分镜，3D导演台可提前安排角色站位和摄影机位置。 价格方面，即梦配合双十一活动给出Seedance 2.5最低约0.19元一秒，CLI调用最低约0.18元一秒，年卡低至4.5折。按每秒0.19元计算，一分钟视频约11.4元，100集每集一分钟在镜头一次成功的理想情况下约1140元；若生成倍数为5倍，直接生成费用增至570元。智能预演可用约等于8秒正式视频的消耗完成一场1分13秒的戏的预演，也可先生成480P版本再提升清晰度。

同一件事，精选收录的是《即梦上线“短剧工作室”并推出剧本模型DreamScript，Seedance 2.5每秒最低约0.19元》

短剧自习室判断AI短剧首个发展周期接近尾声，并公布AI文娱产业生态大会议程

短剧自习室提出，AI短剧的第一个发展周期快要结束，行业需要重新寻找增长曲线，方向包括向上进入更高价值的影视内容、向新探索互动等新产品形态、向外拓展全球市场。该机构与杭州中国国际动漫节会展有限公司联合主办的AI文娱（短剧）产业生态大会将于2026年11月5日至11月9日举行，设开幕式、海外篇、国内篇、新模式篇四个板块。 成本端，雪宝工作室创始人雪宝称，年初业内平均报价约3000元/分钟，现在已降到800至2000元；超创@泫九透露《归墟》平均每分钟算力成本约2000至3000元，单集算力支出接近两万元。供给端，仅9月抖音集团端原生AI短剧播放增量约3329.6亿，日均上新1010部，9月30日出现1921部新剧的供给峰值。 模型侧，可灵4.0上周发布，后续将上线4K、1080p的10-bit HDR；快手2026年第二季度业绩显示可灵AI营业收入超过8.5亿元，同比增长超过200%，截至6月全球用户突破1亿。Seedance 2.5把单次生成时长拉进30秒时代。IP侧，盐言故事二季度版权合作总量与作者收入增长均超6倍，售出版权超千部。

红果短剧年收入超过中国电影市场，Seedance可用率提至90%以上、单片成本约2000元

红果这个免费短剧App的年收入超过了整个中国电影市场。该闭环由番茄小说提供剧本、抖音提供流量、Seedance提供制作，红果和海外版PineDrama负责变现。 Seedance将单次生成可用率从行业平均20%提升至90%以上，使一条片子的成本从近万元下降至约2000元。

日韩情感 AI 聊天产品 Zeta 走红，日均使用时长最高 3 小时 40 分

日韩 AI 情感聊天产品 Zeta 在泛用户中走红，韩国用户日均使用时长 2 小时 46 分，日本用户日均 3 小时 40 分钟，有用户晒出超 17 小时的日使用时长截图。 Zeta 提供病娇、强制、傲娇等脱胎于日韩网漫的角色设定，世界观多围绕学院、黑手党、异世界展开。用户作为故事主角兼作者，与 AI 共同推进剧情，可创造配角、让配角互相对话或改写角色命运，体验接近进入一部网文或韩剧。 文章称 Zeta 月流水从 370 万美元提升至超 1000 万美元，部分重度用户每天使用 7 至 8 小时，并会为免广告打断剧情而购买订阅会员。 文章认为，国内疗愈型 AI 存在 AI 感重、留存与付费弱的问题，角色扮演类 AI 则受众窄化在乙女、二次元圈层；Zeta 的思路是把 AI 聊天当作接口接入网漫、小说等成熟娱乐品类，从而打通泛内容受众与成熟付费群体。 文章还提到这一思路可延伸到影视二创、AI 短剧虚拟明星和网文平台：腾讯视频曾推出与《长相思》《猎罪图鉴 2》角色对话的功能；《和平精英》AI NPC 玩法累计体验用户达 1.67 亿，单局消息互动量超过 70 条，麦克风开启率接近 75%；腾讯 AI 陪玩工具“鹅次元”仍处于内测阶段。

江苏省城市足球联赛AIGC创作大赛启动，设四大赛道总奖金18万元

江苏省城市足球联赛AIGC创作大赛于10月26日在南京正式启动，以“足球+AI”为核心，面向全国开放IP形象与设计、原创主题歌曲、AI短视频、AI短漫剧四大赛道，总奖金18万元。 大赛由江苏省体育局指导，南京市鼓楼区人民政府、江苏省体育产业集团有限公司等单位主办，目标是依托AIGC技术盘活江苏本土足球文化资源，搭建全国性数字化体育文创展示实践平台，为高校学子、文创爱好者和自由创作者提供创作渠道。 启动仪式上，南京市鼓楼区一中心小学的学生代表手捧取自石头城公园的13块“心愿石”登台，13块石头对应江苏13个地级市，以“种子”为意象表达全省联动、共筑体育文创的愿景。

即梦上线短剧工作室并推出剧本模型DreamScript

即梦上线新功能短剧工作室，提供覆盖剧本创作、资产生成、分镜、视频生成、后期编辑的AI工具，并推出首个专业剧本模型DreamScript，官网已将其列为独立产品入口。 短剧工作室把原本分散的环节串进同一个项目，角色形象、场景确认后保存为项目资产，后续分镜可直接调用，单个镜头出问题也能回到原位置修改。部分功能采用与小云雀短剧Agent同款的能力，并非网传的两者合并。 同步推出团队版，多人可共享已确认素材、统一管理项目积分。测试中画布放入上千个素材仍可拖拽缩放框选，最高测试量达1万个节点。 DreamScript支持对话改稿、剧本自检和查看修改前后差异，重点检查前三集人物身份与主要冲突是否交代清楚，并依据人物小传检查台词。DreamShot根据剧本生成分镜，多人同场可用3D导演台安排站位和摄影机位置。 价格方面，官网显示Seedance 2.5最低约0.19元一秒，CLI调用最低约0.18元一秒，年卡低至4.5折。按每秒0.19元计算，一分钟视频约11.4元，100集每集一分钟的理想情况约1140元；智能预演可用约等于8秒正式视频的消耗完成一场1分13秒的戏。

同一件事，精选收录的是《即梦上线“短剧工作室”并推出剧本模型DreamScript，Seedance 2.5每秒最低约0.19元》

第二届“金茉莉”视听论坛在南京举行，江苏发布“四美江苏”创作指南

10月26日，由江苏省广播电视局主办、新华报业传媒集团承办的第二届“金茉莉”视听论坛主论坛在南京举行，主题延续“向深融 向新行 向高攀”，会上发布并解读了《“四美江苏”视听文艺创作服务引导组织工作指南》。 江苏省广播电视局党组书记、局长曹远剑在致辞中表示，今年是“十五五”开局之年，省广电局持续实施“剧美江苏”“臻美江苏”“炫美江苏”“创美江苏”视听文艺创作行动计划，并组织编制“十五五”视听文艺创作服务引导组织工作指南，完善“苏服拍”服务体系。 国家广播电视总局网络视听节目管理司副司长洪英表示，以微短剧为代表的网络视听是充满活力的增长引擎，提出聚焦精品化、大众化、国际化，规范人工智能在网络视听领域的应用管理，把视听大流量转化为消费新增量。 中国广播电视社会组织联合会副会长高长力以《“十五五”电视剧精品创作的导向、路径与趋势》为题演讲，提到总局《广播电视和网络视听“十五五”规划》明确11个方面33项重点任务43项重大工程，并强调“AI越发展，越急需好编剧”。 中国动画学会会长马黎围绕《AI赋能下的中国动画的创作与出海新生态》分享观点，认为中国动画出海竞争以好作品为前提，模型、数据、算力、工具链、人才、平台和全球运营体系的综合能力是保障。

第七届全球互联网产业CEO大会「AIx增长」专场：AI陪伴变现、全球收单与AIGC游戏实操复盘

第七届全球互联网产业CEO大会「AIx增长」下午场于10月22日在北京举办，由扬帆出海主办、FastSpring与Unity联合主办，分数字娱乐篇与生活体验篇两大篇章，并设两场圆桌论坛，聚焦AI陪伴变现、全球收单基建、AIGC游戏创作、AI驱动游戏增长、组织沟通效率与AI健康硬件等方向。 钦宇科技联合创始人邹文墨将AI陪伴分为三代：1对1深度陪伴、更拟人的第二代（LoveyDovey 2025年全年收入约2414万美元，花期约半年）、第三代互动叙事（Zeta 2026年上半年收入约3300万美元；Crack/OOC进入北美市场3个月月收入超722万美元）。他认为产品形态差异不大而营收差距大，答案在内容，最终沉淀长上下文互动能力、创作者经济内容供给与个人历史三道壁垒。

即梦上线短剧工作室，整合剧本、分镜与视频制作全流程

即梦AI于10月26日上线“短剧工作室”，把剧本整理、角色与场景管理、分镜生成、视频制作及后期调整整合到同一平台，创作者不必在多个平台间切换。 该功能搭载即梦首个专业剧本模型DreamScript，覆盖剧本生成到诊断，剧本医生可自动诊断前三集主线，台词体检对照角色小传逐句诊断改编，支持10万字长文本上传与100集连续生成。上传剧本后可自动解析全剧人物、场景、道具、音色与服装并绑定资产库，画布与分镜故事板共享资产、支持版本回溯与复用。 产品对画布交互做了性能优化，称图片场景操作流畅度达同类产品十余倍，节点规模扩展至1万个仍保持流畅响应。部分功能整合了小云雀短剧Agent的同款能力，并同步上线团队版管理，支持多账号资产管理与统一积分管理。 同期即梦上线双十一限时优惠，最高加赠2个月会员，短剧工作室提供专属优惠，用户可免费体验剧本创作、剧本解析各1次。

快手上线互动内容独立平台，集中承载AI互动叙事与小游戏

快手App上线“快手互动内容世界”独立平台，集中承载AI互动叙事、模拟小游戏等轻交互内容，并设置热门、最新栏目，支持查看访问记录及作品浏览数据。 平台内作品大多采用Vibe Coding方式制作，创作者用自然语言描述需求即可借助AI生成代码、快速迭代Demo，无需精通编程。目前已上线《奥德赛：抉择》等分支剧情作品，以及弹珠挑战、引力弹弓等休闲玩法。 与过去把互动玩法嵌入短视频或通过外部链接跳转不同，快手此次设置独立首页与个人中心，尝试将互动内容作为独立内容品类运营，为创作者提供作品展示与分发渠道。 抖音互动空间、B站Toy、小红书RED Skill、红果短剧平行世界等也在探索互动内容的不同落地路径。快手此次布局意在补充传统短视频的单向观看模式，提升用户参与度与停留时长，同时降低创作者开发和内容分发门槛。

同一件事，精选收录的是《快手上线互动内容独立平台，集中承载AI互动叙事与小游戏》

RisingJoy 用AI制作30部竖屏动漫短剧，首批6部已上线

新加坡短剧工作室 RisingJoy 计划在2027年第一季度末之前用AI制作并发行30部竖屏动漫短剧，目前已完成首批6部，包括《Locked Away I Became Unbreakable》《Addicted to the Dark Boss》《Hide My Secret in the Moonlight》《In the Devil's Hand》《Last Order from the Revenge Club》和《Modern Cinderella Behind the Lies》。 公司称，2026年底前还将推出4部，2027年1月再上线2部。这些作品由 RisingJoy 自有创意团队开发和执导，AI 制作工具用于在短剧预算下达到传统动画难以支撑的规模和节奏。 RisingJoy 在原有版权发行业务之外建设原创内容业务，其短剧通过40多个国家的50多个平台分发。公司还与 NTT DOCOMO Studio & Live 签署框架谅解备忘录，涉及包括动漫片单在内的日本竖屏内容国际发行，授权可按单片非独家方式逐部商谈。

AI文娱（短剧）产业生态大会将办：120余条需求对接80家展商

AI文娱（短剧）产业生态大会即将举办，主办方短剧自习室提前收集120余条一线真实需求，集结80家参展企业，覆盖AI技术、IP供给、内容制作、发行渠道等环节，试图解决AI短剧产业链上下游对接难的问题。 大会聚焦的现实痛点是：AI能写剧本、批量出画面，但技术、IP、制作、发行、变现各环节如何串成收益，仍要企业自己扛；能把AI画面整合成优质成片的团队依旧稀缺，获客成本与实际收入能否平衡才是关键。 参展方按产业链环节分布：点众、掌玩、畅读科技、掌阅科技等带来网文、小说与IP版权资源；青榕文化、NovelSofa、山海星辰、多比特等承接承制、联合开发、后期制作；枫叶互动（ReelShort）、微光聚梦、无限进制（DreameShort）、爱奇艺等提供发行渠道。 技术侧有Content Republic、DRAMAGO、海艺智创带来生成式AI工具、创作平台和配套技术服务；上线后的增长与商业化环节，则由WebEye网眼、阅友科技、PvX Partners、淘宝短剧等对接流量通路、营销合作与商业化资源。 主办方称，AI短剧已过单点突破阶段，单个工具只是链条一环，大会的差异在于让参会者带着真实诉求当面对接，把资源对接变成能跑起来的业务。

字节跳动即梦AI短剧工作室上线，发布DreamScript、Anycook、DreamShot三款自研模型

字节跳动旗下即梦AI于10月26日宣布即梦短剧工作室正式上线，提供自研剧本模型DreamScript、图片模型Anycook和分镜模型DreamShot。 DreamScript支持多题材剧本生成，覆盖原创、改编、出海、解说等题材，并提供剧本爆款诊断和10万字长篇解析。Anycook针对短剧美术调校，支持差异化人物设定与多风格场景搭建。DreamShot提供画布与故事板双模式，支持对话改稿、全局修改，以及3D导演台动态预演和关键分镜智能预演。 工作室还提供专属后期能力，包括单镜头定点重拍、人声与背景音分离后重新配音、自动拆分镜头的智能切镜，以及即梦资产互通。重制转绘功能可上传短剧后自动识别角色、场景、道具及镜头结构，按选定风格、画幅比例与目标地区重新生成画面，并适配不同市场。

快手上线互动内容独立平台，集中承载AI互动叙事与小游戏

快手App上线“快手互动内容世界”独立平台，集中承载AI互动叙事、模拟小游戏等轻交互内容，消息来自公众号《读佳》。 平台内作品大多采用Vibe Coding方式制作，创作者用自然语言描述需求即可借助AI生成代码、快速迭代Demo，无需精通编程。目前平台已上线《奥德赛：抉择》等分支剧情作品，以及弹珠挑战、引力弹弓等休闲玩法，并设置热门、最新栏目，支持查看访问记录及作品浏览数据。 与过去把互动玩法嵌入短视频或通过外部链接跳转不同，快手此次设置独立首页与个人中心，尝试将互动内容作为独立品类运营，为创作者提供展示与分发渠道。 行业层面，抖音互动空间、B站Toy、小红书RED Skill、红果短剧平行世界也在探索互动内容的不同落地路径。快手此次布局意在补充短视频的单向观看模式，通过互动叙事、轻量模拟和小游戏提升参与度与停留时长，同时降低创作者开发与分发门槛。

AI短剧产业生态大会：120余条真实需求对接80家参展企业

短剧自习室举办AI文娱（短剧）产业生态大会，提前收集120余条一线真实需求，汇聚80家参展企业，覆盖AI技术、IP供给、内容制作、发行渠道等环节，为上下游提供当面对接机会。 大会直面的核心问题是：AI能写剧本、批量出画面，但技术落地、正版IP获取、内容制作、成片发行、流量获取、成本回本这些环节如何串起来变成收益，仍需企业自己解决。行业已从拼产能转向拼质量、拼商业化，企业需要的是能补齐自身短板的产业链伙伴，而非单一AI工具。 IP环节，点众、掌玩、畅读科技、掌阅科技等带来网文、小说与IP版权资源；制作环节，青榕文化、NovelSofa、山海星辰、多比特等承接承制、联合开发、后期制作；发行环节，枫叶互动（ReelShort）、微光聚梦、无限进制（DreameShort）、爱奇艺等提供国内外发行渠道。 技术侧，Content Republic、DRAMAGO、海艺智创带来生成式AI工具、创作平台及配套技术服务；增长与商业化侧，WebEye网眼、阅友科技、PvX Partners、淘宝短剧对接流量通路、营销合作与商业化资源。

短剧配音被AI接走：配音演员月入从1万8降到三分之一

短剧配音工序正被AI语音合成替代，配音演员收入与接单量同步下滑。据喜马拉雅今年的一篇报道，配音演员沈安宇月收入原约一万八，年后到手只有平时的三分之一，接活频率掉到三四天不一定有一单；据中华网报道，配音演员张小麦的接单量从每天十几条降到三五条。 配音导演张珈铭据中华网10月19日报道统计，一天内网上出现与他声音高度相似的AI音频超过700条，取证花费近10万元，起诉时发现被告是13岁未成年人，这类案子他一例都没赢过。 文章认为配音先被替代是因为竖屏短剧配音只需男配、女配、旁白三件套，情绪要求标准化，录几小时素材即可复制音色，人工录一集约二十分钟而机器只需几分钟。据中华网报道，一家头部短剧公司切到AI后月产量从100部变成1000部。被替换的顺序是先标准化配音，再是群演、小特约和部分后期，最后才是需要人味的主角戏。 维权难在三处：声音在现行著作权法体系下保护弱于作品和肖像，AI生成的表演者本身没有表演者权；取证成本近10万元而单条侵权赔偿最多几百元；追责对象多为个人账号甚至未成年人。2023年全国首例AI声音侵权案中一位配音师获赔25万元，但此类判决仍是少数。

中金传媒周报：广电视听“十五五”规划提出2030年AI渗透率目标95%以上

中金传媒周报指出，广电总局印发广电视听“十五五”规划，2030年行业AI渗透率目标达95%以上，人工智能有望全面嵌入内容生产、制播与传播链条。 报告还提到红果用户规模与粘性仍在增长，芒果、华策、阅文等公司AI片单年底起密集排产，建议关注AI影视工业化能力由短剧向中长剧及电影升级的趋势。 广告产业“十五五”规划目标到2030年规模年均增长10%左右，支持人工智能技术服务商与传统广告企业对接。报告维持相关公司盈利预测与目标价，推荐游戏、传媒及港美股相关标的。

网文出海，AI翻译能否取代真人

浙江大学学者撰文讨论网文出海中的AI翻译与真人译者关系，认为二者并非竞争而是协作分工，AI承担效率与规模，真人译者保留产生经典的可能性。 文章梳理了网文出海的翻译技术演进：2018年7月推文科技自主研发网文AI翻译系统，2021年MTPE（机器翻译+人工审校）模式落地，大语言模型出现后进一步压低翻译成本；同时流量分发算法改变了海外读者的接受模式。 作者指出，海外平台偏好女频霸总文而冷落玄幻修仙等男频文，原因之一是修仙术语与文化概念翻译费时费钱，这种按翻译成本取舍的逻辑与翻译行为的底层逻辑相悖，会抹除文化差异、弱化传播深度。 文章引用国际翻译家联盟2025年10月发布的《人工智能时代机器翻译立场文件》，指出机翻在时间紧迫、格式固定的场景有优势，但文学作品须由人类译者主导；并借韦努蒂对英译日本小说的研究说明，AI直通式翻译让中国网文缺少形成阅读典律的代理机会。 Wuxiaworld论坛的读者与译者反馈显示，真人译者的价值在于真实感与情感传递，如译者@Bor会修订原文笔误、整理术语表。

生成式视频压低成本，海外短剧贸易从片场转向平台主导

生成式视频把海外短剧的制作成本从数十万美元级压到数万元人民币级，制作环节回流中国，议价权转向掌握分发和广告系统的平台。 文章回顾2024至2025年洛杉矶真人竖屏短剧的繁荣：数十个剧组同时开工、演员日薪上涨、导演档期排满，一部微短剧五到八个拍摄日。合成短剧出现多语言版本、下载激增和可观收入后，多家平台不再把AI当试验线，美国真人拍摄量大幅下滑，不少中国公司把美国制作团队缩减为少量监制人员。 成本是撤退速度的主因。全真人海外项目预算在数十万美元级，合成项目普遍被描述为几万元人民币级，失败实验不再威胁公司。商业角色随之反转：平台能自制或以更低价格采购，委托制作萎缩，自筹资金的制作方需自行取得版权、生成、翻译并授权给多个渠道，售价承压，部分买家已停止外部采购。 需求端，2026年初短剧应用下载增速远快于应用内购收入，为广告模式留出空间。字节跳动推出免费产品PineDrama，以解锁剧集、轻游戏化留存、大规模投放和多语言同一故事为特点，一年内累计安装量和日活达到较大规模，在新兴市场表现更强。其背后有生成工具、短视频流量与登录体系、全球广告系统支撑，独立应用仍需向Meta、Google、TikTok购买流量。

海外短剧市场：AI降低成本后平台话语权扩大，制作方生存空间收窄

AI把海外短剧制作成本压到真人实拍的几十分之一，洛杉矶实拍剧组大幅萎缩，平台话语权随之扩大，制作方生存空间收窄。 制片人Fancy的团队除美国投资人和编剧外，其余制作环节已搬回中国，画面由AI生成。她估算一部AI剧成本约3-5万元人民币，不到过去真人实拍短剧的1/20；而一部像样的海外实拍短剧制作费至少20万美元。多位消息人士称，GoodShort、九州、昆仑万维、麦芽等公司已陆续缩减美国本地制作团队。 市场本身仍在增长。Sensor Tower数据显示，2026年第一季度全球短剧App下载量超过8.5亿次，同比增长140%；同期应用内购收入约7.5亿美元，同比增长20%，付费收入增速远落后于下载量。 字节跳动2025年底在海外测试免费短剧App PineDrama，今年1月正式上线。据Sensor Tower，截至10月12日累计下载量突破1亿次，日活跃用户约700万，是全球累计下载破亿的7款独立短剧App中唯一上线不满一年的产品。其打法与国内红果相似：免费看剧、广告变现，用签到领金币提高留存，并以分账吸引版权方。

中信传媒周观点：Seedance 2.5 4K 发布，小云雀并入即梦，红果年底前下线金币

中信传媒发布周观点，认为 AI 视频模型正从生成质量提升转向专业工作流适配与效率优化。 10月23日火山引擎发布 Seedance 2.5 4K，支持先用 480P 样片验证再生成 4K 正片，提升人物表情与细节，目前面向部分企业客户试用；同期推出 Seedance 精品 AI 剧激励计划，优质 AI 剧最高获 20 万元激励。

AI把短剧制作费降至一千元，22万部中仅1055部破亿，出海80%-90%项目难回本

AI将短剧制作费从四五千元压低到一千元，但国内22万部短剧中仅有1055部实现破亿。 真正的高成本在于买量，出海项目80%-90%难以回本，部分平台投流费用占收入的70%-90%。 会用AI只是入场券，选题、测片、投放和接付费等环节缺一不可。

AI短剧真的会让人“降智”吗

针对社交平台上“刷AI短剧变笨”的吐槽，有医生回应称刷短剧不会造成医学意义上的智力下降，也不会对大脑造成器质性损伤，所谓“脑子变笨”更多是持续刺激多巴胺、大脑长时间被动兴奋后进入超负荷状态的暂时反应，充分休息后可恢复。 讨论的起因是使用时长数据：今年三季度某短剧平台月人均单日使用时长约2个半小时，超过微信等国民级应用；今年7月至8月，该平台免费短剧月均总使用时长超过8300亿分钟，AI短剧在其中占据不小比重。 网友总结的“降智感”集中在三方面：AI短剧冲突更密、反转更急，“5秒一个冲突，8秒一个钩子”，套路和台词高度雷同，还常有“身无分文转眼掏出百亿资产”这类逻辑掉线的桥段；单集一两分钟、百集左右且每集结尾留悬念，让人“只看十分钟”却停不下来，有人两年刷了近800部；关掉屏幕后缺少理解人物、消化故事的空间，还伴随情绪上的无所适从。 也有网友认为不必捧一踩一，部分AI短剧制作已较精良，“累了一天看点爽剧”无可厚非，问题在于管不住自己的手。 文章进一步提出三点担忧：停下来变难，流失的是安排时间的主动权；思考被钝化，快切镜头和密集反转让大脑几乎不需深度思考，注意力被切成碎片；对现实的认知被简化，同质化爽文内核过滤掉现实复杂性。

海外新微短剧 AI 制作占比从 Q1 的 3% 升至 Q3 的三分之二

海外新微短剧中 AI 制作占比 Q1 为 3%，Q2 升至 28%，Q3 达到三分之二，数据来自 Owl & Co。 ReelShort 观察发现，真人剧在上线 30 天后仍居前 10% 的概率高于 AI 剧；AI 更擅长首发冲榜，真人剧在长尾表现更稳。

海外复制红果短剧模式，比想象中难

海外复制红果短剧模式面临阻力，字节跳动旗下免费短剧App PineDrama累计下载量突破1亿次，但尚未撼动海外付费短剧的基本盘。 据Sensor Tower数据，2026年第一季度全球短剧App下载量超过8.5亿次，同比增长140%，应用内购收入约7.5亿美元，同比增长20%，付费收入增速远低于下载量。PineDrama于2025年底在海外测试、今年1月正式上线，截至10月12日累计下载量突破1亿次，日活跃用户约700万，约82%的下载量来自印尼和巴西。 AI短剧正在改变制作端。麦芽传媒旗下NetShort于3月28日上线AI剧《One Move God Mode》，46集，据媒体报道全球收入超过800万美元，4月NetShort月下载量升至海外短剧App第二。制片人Fancy估算，一部AI剧成本约3-5万元人民币，不到真人实拍短剧的1/20；美国本土实拍从6月起大幅萎缩，还在坚持实拍的只剩ReelShort、DramaBox等少数几家。

总支出近亿，电视台掀起AI算力采购潮

娱乐资本论统计近期全国259家广电、融媒体及文旅单位的招投标记录，去重后144条记录中，融媒技术底座与数智化升级重点项目至少12个，采购总金额9228.49万元，其中公告文档内“AI”概念含量较高的7个项目合计1734.86万元。 最受关注的订单来自词元采购。北京市政府采购网2026年10月发布的合同公告显示，北京广播电视台以单一来源方式向字节跳动旗下火山引擎采购300万元的Seedance系列视频生成大模型调用词元（Token），合同履行期12个月，代理服务费2.945万元。按火山方舟对Seedance系列的计价，一条5秒4K片段在27元到62元之间，300万元约折合67-150小时4K素材。 采购趋势已从DeepSeek初起时的“买硬件建系统”转向“按年买调用量”。四川广播电视台旗下四川观察7月与火山引擎合作，采购价值千万元词元；青岛广电4月发布“青影Qingdrama”平台，5月日Token消耗量突破28亿，注册企业和团队超650家；TVB于6月将Seedance 2.0接入FF工作室。 单省采购动作最密集的是云南广播电视台，6天内推进3个项目，包括316万元的“七彩云智能化更新改造一期-智能能力集成项目”和169.53万元的运维安全能力提升项目，但预算55万元的多模态数据处理算力设备采购项目连续流标。

字节、科研所、地方国资，广电AI蛋糕谁在吃？

娱乐资本论统计近期全国259家广电、融媒体及文旅单位的招投标记录，去重后144条记录中，涉及融媒技术底座与数智化升级的重点项目至少12个，采购总金额9228.49万元，其中公告文档内“AI”概念含量较高的7个项目合计1734.86万元。 最受关注的订单来自词元采购。北京广播电视台以单一来源方式向字节跳动旗下火山引擎采购300万元的Seedance系列视频生成大模型调用词元（Token），合同履行期12个月，代理服务费2.945万元。按火山方舟当前计价，300万元约折合67-150小时4K素材。 采购潮已从北京、四川、湖南等地延伸至云南。云南广播电视台在6天内推进3个重点项目，包括316万元的“七彩云智能化更新改造一期-智能能力集成项目”、169.53万元的运维安全能力提升项目，以及预算55万元的多模态数据处理算力设备采购项目，后者连续流标。 文章将广电技术供应商版图归纳为四路：互联网云与大模型巨头直接进台，如阿里云拿下北京台772.8万元数据中台项目、腾讯云拿下广东台281.02万元AI中台；科研院所孵化的算法公司，如中科闻歌中标云南台316万元项目；地方国资数科平台与广电自有科技子公司，如广府通数字科技以93.9万元拿下广东台智能文稿写作项目；以及守住制播大盘的传统集成商，如索贝连中西藏台2325万元、贵州台2130万元、北京台3199.83万元三个大单。

中文在线称国内 AI 短剧 Token 消耗占比 55%，豆包高管回应数据不靠谱

中文在线 6 月 3 日在北京路演及电话会议中披露，国内所有 Token 消耗份额中，AI 短剧与视频生成占比达 55%，电商与营销占 24%，软件开发占 15%。 豆包公关负责人刘星公开表示该数据有些不靠谱，称字节总算力中仅约 10% 用于视频生成模型的训练和推理。 DataEye 研究院负责人刘尊指出，AI 短剧消耗的多是通用模型、中低端卡的推理算力，与科研用的高端训练算力是两条相对分割的供给线，不能简单理解成短剧用了 Token 科研就没得用。

国办发文要求AI替岗须给劳动者转岗缓冲，AI短剧公司基础岗被压缩至三五人

国办新出台文件对AI替人划出边界，要求企业不能简单变成机器上岗、劳动者走人，需提前告知受影响劳动者并提供转型转岗就业支持，建立AI就业风险评估机制，稳慎把握AI在劳动密集型行业的应用节奏，鼓励探索失业缓冲期制度。 文章以AI短剧公司为例：几十人的传统剧组被压缩至3-5人，公司只剩管理岗、技术岗、销售三类人，技术岗主要工作是写代码调模型。老干妈产线600名挑辣椒工人换成AI视觉分拣后只剩48人，一年营收54亿，辣椒酱价格从9块涨到14块。 作者指出AI短剧制作成本砍掉九成，但九成公司在亏钱，省下的制作费几乎全被投流吞掉，万播收益从去年几十块跌到几块钱，爆款率不到千分之五。文章认为技术红利不一定自动流向劳动者，被裁者压缩开支会形成消费收缩的循环，国办文件表面管AI就业，实际是在稳消费信心。

广电总局“十五五”规划首次将AI剧与真人剧并列

广电总局10月22日印发《广播电视和网络视听“十五五”规划》，“AI剧”首次以独立品类与“真人剧”并列写入国家级文本，提出推动双轨发展、打造“世界故事工厂”。规划量化指标中，“优秀微短剧”五年500部，是四类内容里唯一以500部计的品类；行业人工智能渗透率目标不低于95%。 同期其他动向：广电总局10月23日公布三季度发行许可，7至9月共125部1652集获准发行，其中网络剧93部741集，现实题材62部462集占比最高。 红果10月21日公告，11月1日起不再向新用户提供金币功能，12月底全面下线。微信绿泡泡短剧四季度新上剧集连续7天可享最高100%收入激励，含90%现金与10%广告金，但要求人均播放时长够10分钟。 番茄小说10月23日起开启完本奖金活动，核算期至2027年2月28日，首次单设“漫剧版权开发奖”，按作品漫剧版权总收入区间发放。阅文CEO侯晓楠在2026阅文创作大会上表示将持续治理AI水文，并发布首批AI精品动画项目。 行业侧，一线从业者称AI漫剧单分钟成本从1000元压到400元，国内月营收仍在两千万元上下；DataEye统计2026年上半年抖音端AI剧漫剧新增22.19万部，播放破亿仅1055部。字节火山引擎10月23日发布Seedance 2.5 4K版本，支持先用480P样片验证分镜。

浙江横店发布影视数据保护倡议书 探讨AI生成短剧版权认定

浙江横店影视文化产业集聚区管委会与东阳市人民法院联合发布《关于加强横店影视数据资源保护倡议书》，从数据确权保护、采集授权、企业内控、AI创作风险防范、数据流转及纠纷多元化解六个方面提出倡议。 倡议书明确，影视数据使用应坚持“先授权、后使用”，不得未经许可抓取影视正片、花絮等素材用于AI模型训练；使用演员肖像、声纹等生物信息开发数字替身时，应落实知情同意要求，不得超出授权范围生成、传播衍生内容。 10月24日举行的研讨会上，中国人民大学法学院副教授姚欢庆指出，AI生成内容的著作权认定关键在于作者是否投入具有独创性的劳动，以及能否通过创作记录等证据呈现这一过程；AI短剧批量生产还可能带来内容同质化，相似题材、模型和提示词生成相近内容时，思想与表达的区分将给司法实践带来挑战。

广电总局：前8月微短剧上线43万部，AI制作占比超九成

广电总局9月发布数据，今年前8个月全国上线微短剧43万部，是去年全年的13倍，其中AI制作超过九成。 数据同时显示，2025年微短剧市场规模预计突破千亿。

六款大模型写烧心短剧剧本实测：Claude最接近平台同款，豆包最擅长金句

娱乐资本论用同一份提示词让豆包、Kimi、DeepSeek、GPT、Qwen和Claude各写5集餐饮商战短剧，共30个剧本，比较谁最有“烧心味”。结论是Claude最接近平台上的烧心短剧，豆包最擅长产出可单独传播的金句。 测试提示词只要求两分钟竖屏AI真人剧、开餐厅商战、开场强冲突、分镜写清场景人物动作台词表情、台词口语化、结尾留钩子。30个剧本里面馆出现6次居首，六个模型的第一版全都选了面馆；每个剧本都出现“良心”，“规矩”出现在80%的剧本里。 Claude的台词节奏短促，且每个版本都安排了徒弟或学徒这类劝老板降价的角色，人物关系和剧情推进较完整。豆包台词短、态度鲜明，但有三个版本没交代店铺卖什么，只用“一锅汤”承担食物设定。 其余模型各有风格：Qwen加入黑道阴谋和暴力冲突，Kimi写祖传配方与代际传承，GPT覆盖炒饭、包子、卤味、面馆、烧烤并加入合伙人破裂等支线，DeepSeek台词最朴实、信息直给但缺少金句。 值得注意的是，“烧心”一词在30个剧本中一次也没有出现，作者推测它已成为被调侃的标签，反而被模型回避。