跳到正文
10月26日周一
  1. 短剧自习室65

    快手上线互动内容独立平台,集中承载AI互动叙事与小游戏

    快手App上线“快手互动内容世界”独立平台,集中承载AI互动叙事、模拟小游戏等轻交互内容,消息来自公众号《读佳》。 平台内作品大多采用Vibe Coding方式制作,创作者用自然语言描述需求即可借助AI生成代码、快速迭代Demo,无需精通编程。目前平台已上线《奥德赛:抉择》等分支剧情作品,以及弹珠挑战、引力弹弓等休闲玩法,并设置热门、最新栏目,支持查看访问记录及作品浏览数据。 与过去把互动玩法嵌入短视频或通过外部链接跳转不同,快手此次设置独立首页与个人中心,尝试将互动内容作为独立品类运营,为创作者提供展示与分发渠道。 行业层面,抖音互动空间、B站Toy、小红书RED Skill、红果短剧平行世界也在探索互动内容的不同落地路径。快手此次布局意在补充短视频的单向观看模式,通过互动叙事、轻量模拟和小游戏提升参与度与停留时长,同时降低创作者开发与分发门槛。

    AI 点评:快手把互动内容从短视频入口拆成独立平台,读者可对照抖音、B站、小红书的同类探索看各家路径差异。

  2. 短剧自习室26

    AI短剧产业生态大会:120余条真实需求对接80家参展企业

    短剧自习室举办AI文娱(短剧)产业生态大会,提前收集120余条一线真实需求,汇聚80家参展企业,覆盖AI技术、IP供给、内容制作、发行渠道等环节,为上下游提供当面对接机会。 大会直面的核心问题是:AI能写剧本、批量出画面,但技术落地、正版IP获取、内容制作、成片发行、流量获取、成本回本这些环节如何串起来变成收益,仍需企业自己解决。行业已从拼产能转向拼质量、拼商业化,企业需要的是能补齐自身短板的产业链伙伴,而非单一AI工具。 IP环节,点众、掌玩、畅读科技、掌阅科技等带来网文、小说与IP版权资源;制作环节,青榕文化、NovelSofa、山海星辰、多比特等承接承制、联合开发、后期制作;发行环节,枫叶互动(ReelShort)、微光聚梦、无限进制(DreameShort)、爱奇艺等提供国内外发行渠道。 技术侧,Content Republic、DRAMAGO、海艺智创带来生成式AI工具、创作平台及配套技术服务;增长与商业化侧,WebEye网眼、阅友科技、PvX Partners、淘宝短剧对接流量通路、营销合作与商业化资源。

  3. 短剧自习室68

    NetShort 今年海外下载 1.91 亿次、IAP 收入 2.19 亿美元,9 月单月收入升至行业第二

    截至 2026 年 10 月 18 日,NetShort 今年海外累计下载量达 1.91 亿次,海外 IAP 收入 2.19 亿美元,约合人民币 14.6 亿元;9 月单月收入 2865 万美元,升至行业第二。 下载端,NetShort 7 月拿下海外短剧 App 下载榜第一,9 月单月下载 1425 万次,排在海外短剧排行榜第五。收入端,7 月、8 月连续排在行业第三,7 月至 9 月收入分别为 2521 万、2656 万、2865 万美元,连续三个月增长;2026 年 Q3 累计收入 8042 万美元。 投放是它起量的关键。CEO 王利表示公司在投放上加大 AI 投入,实现自动化、智能化,支撑全球投放。据广大大 9 月数据,NetShort 双端累计创意素材超 2305 万条,位居短剧广告主第二名。 内容供给走译制剧加本土原创双线。译制剧方面,NetShort 组建百人团队覆盖 17 个语种,广大大 2025 年美国市场 TOP100 榜单中第 6、7、8 名均为其译制剧英文版。原创方面,4 月海外漫剧排行榜前三名均为其本土制作的 AI 短剧,4 月底上线的 3D 漫剧《The Lion's Captive》上线次周登顶 DataEye 海外漫剧素材周榜。

    AI 点评:拆解 NetShort 两年冲进海外短剧头部的路径,涵盖投放素材量、译制与 AI 原创双线供给和收入结构。

  4. 中国作家网27

    鲍尔吉·原野长篇小说《宝塔山下的童年》研讨会在中国人民大学举行

    蒙古族作家鲍尔吉·原野的长篇小说《宝塔山下的童年》研讨会日前在中国人民大学举行,会议由浙江出版联合集团、中国作协新时代文学研究中心(中国人民大学)联合主办,浙江少年儿童出版社、中国人民大学文学院承办。 《宝塔山下的童年》由浙江少年儿童出版社出版,讲述蒙古族少年唐古拉和达瓦在抗战烽火中被护送到延安、在红星小学成长的历程,聚焦延安红色热土与少年成长主题。 浙江出版联合集团副总编辑叶国斌表示,今年适逢中国共产党成立105周年,集团把红色选题作为第一选题的重点方向。中国人民大学文学院副院长杨庆祥称,该书是中国作协新时代文学研究中心(中国人民大学)重点扶持的作品之一。

  5. 中国作家网18

    《大运河上的星空》读者见面会暨作品品读会在北京城市图书馆举办

    10月25日,《大运河上的星空》读者见面会暨作品品读会在北京城市图书馆聚和厅举办,活动由中国和平出版社和首都图书馆共同举办,主题为“文脉流淌 少年逐光”,作家、专家、出版人、媒体代表与青少年读者围绕作品的文学审美、美育价值与运河文化展开交流,由北京城市图书馆刘洁婷主持。 《大运河上的星空》是儿童文学作家翌平的长篇作品,入选北京宣传文化引导基金2025年度出版资助项目、2026年中国作家协会重点作品扶持项目,并登上中国好书推荐书目、京华好书、光明书榜、百道好书榜等书单。作品扎根通州大运河艺术村,讲述少年樊糕追逐绘画理想的成长故事,融合绘画、戏曲、音乐、武术等多种艺术形式。 中国和平出版社社长林云表示,该书是“小白鸽文学馆”重点打造的原创儿童文学精品,翌平以细腻温润的笔触书写一个孩子的逐梦之路,反映时代变迁与北京城市发展。翌平现场分享创作心路并朗读书中片段,称创作灵感来源于通州大运河、画家村及走遍通州各地的亲身经历,创作中往返通州30多次,依靠地铁、公交、自行车和徒步走访。

  6. 扬帆出海64

    四款中国短剧App进入越南畅销榜前20,Q1全球下载超8.5亿次增140%

    NetShort、DramaWave、DramaBox、ReelShort四款中国背景短剧应用同时进入越南App Store与Google Play畅销榜前20,App Store上NetShort最高排第6。 两个商店名次不同:App Store上NetShort第6、DramaWave第9;Google Play上DramaWave第7、NetShort第8。越南区App Store显示,DramaWave周度VIP包14.9万越南盾、月包29.9万越南盾;NetShort周包29.9万越南盾、月包99.9万越南盾。 Sensor Tower《State of Short Drama Apps 2026》报告显示,2026年第一季度全球短剧应用下载量超8.5亿次,同比增长140%;应用内购收入约7.5亿美元,同比增长20%。下载增速远高于收入增速。

    AI 点评:越南免费主导的市场里,四款中国短剧应用靠周包月包挤进畅销榜前20,可对照下载与收入增速差看付费转化阶段。

  7. duan.cn63

    无CP女主、赛博朋克、无限流:AI短剧替长剧试出了什么

    AI短剧正用海量内容试错改写影视题材验证逻辑,把题材能否成立的验证周期压到以周甚至以天计算,而长剧立项到播出仍以年为单位。文章对比了短剧已跑通、长剧仍在观望的几类题材。 无CP女主在AI短剧端已细分出四条成熟赛道:修仙杀伐型《万妖图录传》连载至第十三季、总播放量突破60亿;种田经营型《我靠现代美食在古代发家致富》更新至第四季;囤货末世型《天灾末世,她囤满物资后所向披靡》曾位列红果AI漫剧榜首、播放量1.73亿;权谋女扮男装型《上青云,科举》改编自网文IP。长剧端尚无全程不以感情线为核心驱动的大女主项目落地,《万花世界》《祝姑娘》等待播剧已打出无CP标签。 系统种田和脑洞题材在短剧里开局即给爽感,但长剧需要群像叙事,系统仅主角可见会形成叙事孤岛;脑洞题材在长剧则面临版权与历史改编风险放大。《秦始皇:朕有华夏全明星阵容》第一季收藏量超310万,上线一个多月后仍排在红果短剧热播榜第24位。 无限流和赛博朋克是长剧重工业押注的方向。2026年上半年《十日终焉》《万花世界》《今天也没变成玩偶呢》等项目推进,腾讯、优酷、爱奇艺、芒果全平台入局;《十日终焉》总投资超2亿元,三季连拍共72集,特效预算占比接近四成,搭建8000平方米虚拟影棚。短剧端则以更低成本跑出《EN EMY》6449万红果热度、AI短剧《伪人降临!我是全场唯一预言家。》热度峰值近6000万。

  8. duan.cn65

    短剧配音被AI接走:配音演员月入从1万8降到三分之一

    短剧配音工序正被AI语音合成替代,配音演员收入与接单量同步下滑。据喜马拉雅今年的一篇报道,配音演员沈安宇月收入原约一万八,年后到手只有平时的三分之一,接活频率掉到三四天不一定有一单;据中华网报道,配音演员张小麦的接单量从每天十几条降到三五条。 配音导演张珈铭据中华网10月19日报道统计,一天内网上出现与他声音高度相似的AI音频超过700条,取证花费近10万元,起诉时发现被告是13岁未成年人,这类案子他一例都没赢过。 文章认为配音先被替代是因为竖屏短剧配音只需男配、女配、旁白三件套,情绪要求标准化,录几小时素材即可复制音色,人工录一集约二十分钟而机器只需几分钟。据中华网报道,一家头部短剧公司切到AI后月产量从100部变成1000部。被替换的顺序是先标准化配音,再是群演、小特约和部分后期,最后才是需要人味的主角戏。 维权难在三处:声音在现行著作权法体系下保护弱于作品和肖像,AI生成的表演者本身没有表演者权;取证成本近10万元而单条侵权赔偿最多几百元;追责对象多为个人账号甚至未成年人。2023年全国首例AI声音侵权案中一位配音师获赔25万元,但此类判决仍是少数。

  9. 晋江文学城23

    晋江推文:六本“冷脸萌”现言小说推荐

    晋江文学城推文栏目推荐六本“冷脸萌”主题现代言情小说,主打外表高冷、内里温柔的男主反差感。 白桃渡川《AI指令调到冷脸上司后》(书号9665685):舒韵把AI人物对话的头像和名称换成冷脸上司梁柏庭,用来上班摸鱼倒苦水,后来又把设定改成“阴湿小狗”,结果收到上司本人发来的语音警告。 醇白《被楼下帅哥冷脸敲门后》(书号8144275):昼伏夜出的陈况因噪音上楼敲门,遇到经营“L.ing银饰DIY”的乔铃,两人因作息矛盾把睡觉这件事搬进了她的公寓。 浣若君《家有娇妻,但高冷阿sir是禁欲系》(书号7452277):港姐爆冷出局的苏娇做预知梦后,嫁给外号恶狼的禁欲系大警长钟天明,婚后发现对方并非真的禁欲。 木念之《不高冷的总裁不是好男主》(书号7105427):首席秘书方茉靠近老板一米内就能听到他的心声,靠此默默调空调、备休闲服和草莓小蛋糕,最后听到老板开始想小孩名字。 咬酥梨《与冷脸糙汉相亲后》(书号10603108):芭蕾舞首席程听夏与25岁、身高190CM的消防队队长江屹燃相亲,对方开口就说没可能,后续追妻情节反转。 池却《和冷脸帅哥合租后》(书号9643223):随晞与异性合租,对方定下三条规矩,后来发现他是LOFT Z Coffee的老板,咖啡店因他的照片走红。

  10. duan.cn68

    DataEye:NetShort 9月收入2922万美元升至全球第二,占据AI剧百强榜53席

    DataEye 研究院数据显示,9月海外微短剧 APP 双端预估内购收入约2.85亿美元,NetShort 以2922万美元环比增长8.1%,超越 ReelShort 升至榜单第二。 近一年 NetShort 双端预估内购收入从去年9月的1420万美元增至今年9月的2922万美元,涨幅105.8%;今年前三季度预估收入合计超2亿美元,收入与下载量均列全球市场前三。 投放侧,NetShort 今年1到9月投放力度由约3.4万组升至9月底约18万组,9月累计投放素材量93.3万组,较第二名高出23万余组。 内容侧,9月海外短剧百强榜中 NetShort 占54席、3部进入TOP10;海外AI剧百强榜中占53席、6部进入TOP10,榜首为《胖妻變辣妻,總裁跪求復合》。DataEye 认为其核心在于题材洞察、本地化理解,以及用 AI 做低成本题材验证和多语言译制投放。

  11. duan.cn33

    红果短剧 AI 古风漫剧《错绑良配》上线,主打慢热甜宠

    红果短剧推出 AI 古风漫剧《错绑良配》,走温柔双向奔赴的慢热甜宠路线,目前已在红果短剧平台上线。 该剧摒弃短剧常见的虐身虐心、强行反转和狗血误会堆叠,改用细腻舒缓的情感节奏;男女主因门第差距产生隔阂,在相处中慢慢卸下防备、解开心结,感情线层层递进,情绪铺垫自然,没有工业糖精式的刻意撒糖。 与追求快爽感、高密度冲突的多数竖屏短剧不同,这部作品更适合喜欢静心追剧、偏好细水长流恋爱感的观众,节奏慢却不拖沓,被形容为近期古风漫剧中的清流之作。

  12. duan.cn74

    绿泡泡接棒微信短剧入口,红果取消系列系数,四平台Q4加码激励抢剧

    微信“绿泡泡短剧”正式接替微信官方短剧入口,红果取消系列剧规模系数,微信、红果、抖音、优酷四家平台在Q4先后调整短剧激励规则。 绿泡泡采用免费看剧加广告变现的IAA模式,设“朋友在看”“所在地区的朋友都在看”等社交入口,腾讯披露其用户人均时长约为微信短剧大盘的5倍、留存2.5倍以上;灰度期靠AI仿真人短剧《影后芽芽》验证效果,上线3天播放破数亿,最高同时在线突破200万,双端人均时长均超30分钟。 激励规则上,微信绿泡泡最高给到100%收入,按90%现金加10%广告金联合发行,人均播放时长达到10分钟才拿满,不达标仅50%;红果设300万保底金池,AI短剧创作计划头奖100万保底,2.0规则10月生效并取消系列剧规模系数;抖音真人优质短剧单部最高60万,自然流量考核周期从90天压缩到30天;优酷竖版短剧按热力值阶梯奖励,月度最高10万,规则延续至2027年3月31日。 此外,腾讯系火龙漫剧挑战赛设650万现金奖池加100万积分并接入四大名著IP赛道,火山引擎Seedance精品AI剧激励计划单部最高20万元,要求作品用Seedance制作且热度进入红果AI剧月度TOP50。 文章援引QuestMobile数据称国内短剧去重用户已达8.51亿、覆盖近七成移动网民,认为这轮补贴是存量供给争夺,后验式激励把风险前移到制作方。

    AI 点评:四家平台同月调整激励规则,对比了收入上限、考核门槛与结算方式,可看清短剧供给争夺从拉新转向留存。

  13. duan.cn78

    红果短剧7月日活1.68亿,超过爱优腾芒四家总和

    红果短剧2026年7月日活达1.68亿,超过爱奇艺、腾讯视频、优酷、芒果四家总和;2026年6月月活3.68亿,2月已破3亿,5月为3.56亿,月人均单日使用时长125分钟。 同期爱优腾芒月使用时长同比下滑24%至47%。作者认为红果的爆发并非来自剧集内容,而是免费加广告分账模式、承接被长视频赶走的用户,以及把“找剧”变成“刷剧”的信息流推荐机制。 用户结构上,70后80后占47.2%,二三四线城市占63.1%,50岁以上用户约4000万,占银发用户近九成。

  14. duan.cn63

    抖音集团短剧创作者中心开放5000+非番茄IP资源,邀行业合作改编短漫剧

    抖音集团短剧创作者中心已合作100余家小说版权方,汇聚5000+非番茄小说优质IP,涵盖七猫小说、豆瓣阅读、17K小说网等平台及版权机构,IP来源包括网文、短故事、出版电子书、影视剧等体裁。 平台称已有多个IP被选中改编为短漫剧,例如《我都元婴期了,你跟我说开学》改编自看点阅读名下IP《我都元婴期了,你跟我说开学?》,《重生之嫡女归来》改编自趣阅科技名下IP《重生嫡女归来》。 平台现邀请行业IP版权方入驻洽谈合作,称搭建了IP撮合流程,支持改编、分发、收益全链路。优先推进的IP特征包括主线清晰、人设鲜明、节奏明快的改编适配性;男频重点方向为穿越脑洞、玄幻修仙、都市战神等男主逆袭题材,女频优先古代权谋、种田、仙侠团宠、现代言情、家庭伦理等女性成长题材;有粉丝基础、热度验证或话题潜力的IP优先。

  15. duan.cn71

    短剧出海利润表:枫叶互动2025年净亏超8500万元,点众净利率不足1%

    短剧出海头部平台流水高但利润薄:枫叶互动2025年全年营收57.21亿元、净亏损超8500万元,点众科技2025年整体营收145亿元,海外流水约5.3亿美元,短剧业务净利率不到1%。 这些数字口径并不一致。点众的145亿元是公司整体营收,海外5.3亿美元只是其中一段,净利率不足1%是公司早前公开的业务线参考值,海外业务未单独披露利润。枫叶互动的盈亏也随买量节奏起伏:中文在线半年报显示其2026年第一季度收入15.7亿元、净利润5569.2万元,而2025年上半年营收27.6亿元、净亏损4651万元。 成本主要压在买量上。有行业报告估算2025年买量投流约占海外短剧应用总成本的一半,北美单次安装成本达5.28美元,头部平台投流费用通常占总收入80%以上;有券商测算Meta、Google、TikTok等渠道方与应用商店合计拿走流水的35%至45%。有从业者举例,一部中腰部翻拍剧国内制作成本可能只有8万美元,投流费用却要120万至180万美元。 收入与下载结构错开。2026年第一季度东南亚、拉美和印度合计贡献全球短剧应用超75%的下载量,美国只贡献约3%的下载却拿走约37%的应用内购收入。 同赛道其他公司也在起伏:中文在线旗下FlareFlow 2025年亏损4.73亿元、销售费用率一度达57.51%,2026年上半年扭亏为盈、净利润1.52亿元,销售费用仍有2.54亿元。

  16. duan.cn36

    网文漫剧行业日报:中文在线AI剧集进入排播兑现期,红果热播榜AI剧漫剧占八席

    10月25日的网文漫剧行业日报汇总14条动态,主线是AI把产能拉满后,行业开始补内容、数据和声音的规矩。 中文在线披露2026年三季报,首次把"AI互动剧"单列成产品线:《藏局》《乙游系统觉醒,我在星际撩疯了》已进入平台排播,AI短剧《女神的近身护卫》在红果热度破5000万,《与凤行》同名AI漫剧上线。AI剧从技术演示变成需要交付财报的生意。 红果10月25日热播榜前十中,AI剧与漫剧合计占八席,《持械入宋:第十季》以7921万热度领跑;但AI短剧爆款率仍在1%出头。牡丹江团队制作的"游戏入侵"系列AI短剧在红果累计播放突破20亿,收藏超200万。 监管与版权方面,《中国青年报》刊发评论批评"一岁就命人掌嘴"等AI儿童短剧情节,称不能让AI儿童短剧钻监管空子;AI虚拟人"小海"以病重儿童形象获约6000万播放后带货,抖音已通报处置;一起AI配音侵权案判赔25万元;最高检数据显示2023年至2026年9月共起诉侵权犯罪嫌疑人7100余人,侵权对象正从长视频向网络短剧蔓延。

  17. duan.cn31

    2026年中国广播电视精品创作大会11月4-5日在北京举办

    由国家广播电视总局、北京市人民政府主办,北京市委宣传部、北京市广电局、北京市朝阳区委区政府承办的2026年中国广播电视精品创作大会将于11月4日至5日在北京会议中心举办,主题为“创时代经典 攀文艺高峰”。 大会设置1+9+6+N板块,包括1场开幕式暨主论坛、9场平行论坛、6场文艺沙龙和N个配套活动。开幕式暨主论坛于11月4日上午举行,将举行“广电+教育”合作协议签约仪式、“共创剧美中国·共享剧好生活”启动仪式,揭晓“剧美中国”精品创作计划第二批推荐片单,发布“剧好生活”品牌,并公布2025-2026年“视听中国 全球播映”评选结果。 平行论坛覆盖电视剧(网络剧)、纪录片、动画片、广播电视节目、公益广告、微短剧、超高清技术、人工智能赋能等领域。电视剧(网络剧)论坛聚焦AI重构电视剧生产方式、IP创新与多元产业生态;爱奇艺、优酷、腾讯视频、芒果TV将共同发布“剧好看”专区。超高清视听+人工智能创新发展论坛探讨技术与精品创作的结合路径。 六场文艺沙龙中,“剧好看”专区沙龙将发布剧好看百部精品中剧共创联投计划暨首批片单,并启动剧好看专区APP及小屏播出矩阵;人才沙龙讨论AI时代人才能力重构;AI赋能创作沙龙聚焦AI在剧本开发、内容生产及制作全链的应用。

  18. duan.cn59

    中金传媒周报:广电视听“十五五”规划提出2030年AI渗透率目标95%以上

    中金传媒周报指出,广电总局印发广电视听“十五五”规划,2030年行业AI渗透率目标达95%以上,人工智能有望全面嵌入内容生产、制播与传播链条。 报告还提到红果用户规模与粘性仍在增长,芒果、华策、阅文等公司AI片单年底起密集排产,建议关注AI影视工业化能力由短剧向中长剧及电影升级的趋势。 广告产业“十五五”规划目标到2030年规模年均增长10%左右,支持人工智能技术服务商与传统广告企业对接。报告维持相关公司盈利预测与目标价,推荐游戏、传媒及港美股相关标的。

  19. duan.cn49

    微信绿泡泡短剧能否阻击红果:社交属性与短剧私密性的冲突

    微信内置的绿泡泡短剧栏目正面对上占据短剧行业90%市场份额的红果,但文章认为微信的社交属性可能与短剧的私密需求产生冲突。 红果短剧的规模优势明显:Quest Mobile数据显示,截至2026年7月,红果App日活用户数为1.68亿,超过爱奇艺、优酷、芒果、腾讯视频四家之和;9月日活达2.03亿,超过快手。行业第二河马剧场日活仅约750万,红果是它的27倍。红果用户日均使用时长166分钟,超过抖音和微信。 红果的崛起被认为与字节生态有关:番茄小说提供原创剧本,火山引擎的Seedance保障AI视频制作质量,抖音持续导流。AI视频制作技术发展让AI短剧井喷,红果上AI制作的短剧数量和更新速度高于真人短剧,但也带来AI演员撞脸、配音音色相近甚至读错字词的问题。同一小说改编权被不同制作商买下后,红果上会出现人物和情节相同、画面不同的多个版本。 腾讯的应对是在微信内置绿泡泡短剧栏目,并推出微短剧激励活动吸引创作者。作者实测发现三点差异:部分短剧与红果重复,但绿泡泡可跳转制作商小程序看更多作品;绿泡泡搜索联想弱于红果,搜同一剧名推送的多为不同IP故事;用户在绿泡泡的点赞、收藏可能被微信好友看到,系统还会提示某剧被朋友转发。 作者据此认为,绿泡泡更强调社交属性,而这种容易“社死”的机制让部分短剧观众想看不敢看,并引用网友称不愿让好友知道自己爱看霸总、打丧尸、囤货、宫斗类短剧。

  20. duan.cn63

    GitHub盘点七个开源AI短剧工作台

    作者系统盘点了GitHub上七个开源AI短剧工作台,从剧本到成片各有侧重。 火宝短剧适合新手,采用四个独立AI Agent分工完成剧本改编、元素提取、分镜拆解和提示词准备,支持对接Seedance、MiniMax、通义万相等模型,提供Windows和macOS安装包,全程开放人工修改。 Toonflow以无限画布和3D导演台为核心,支持单镜头独立生成与反复编辑,公开了两分钟短剧制作案例:整体耗时约两小时,API花费约130元,主要成本来自视频生成。

  21. 中国作家网31

    中国作家协会网络文学理论评论支持计划公布入选项目

    中国作家协会网络文学理论评论支持计划公布入选项目,共10项,含7个研究课题和3个专项。 7个研究课题为:郎静《中国网络文学强国叙事的文化想象力研究》、刘阳扬《中国网络玄幻小说的海外传播与接受研究》、雷宁《"可塑世界"的可控规则:网络文学的系统观》、孟隋《网络小说的文类演化与社会建构》、金方廷《网络小说类型文本研究》、翟羽佳《新大众文艺的话语建构——网络文学场域中的言说实践与批评范式研究》。

  22. 中国作家网41

    网文出海,AI翻译能否取代真人

    浙江大学学者撰文讨论网文出海中的AI翻译与真人译者关系,认为二者并非竞争而是协作分工,AI承担效率与规模,真人译者保留产生经典的可能性。 文章梳理了网文出海的翻译技术演进:2018年7月推文科技自主研发网文AI翻译系统,2021年MTPE(机器翻译+人工审校)模式落地,大语言模型出现后进一步压低翻译成本;同时流量分发算法改变了海外读者的接受模式。 作者指出,海外平台偏好女频霸总文而冷落玄幻修仙等男频文,原因之一是修仙术语与文化概念翻译费时费钱,这种按翻译成本取舍的逻辑与翻译行为的底层逻辑相悖,会抹除文化差异、弱化传播深度。 文章引用国际翻译家联盟2025年10月发布的《人工智能时代机器翻译立场文件》,指出机翻在时间紧迫、格式固定的场景有优势,但文学作品须由人类译者主导;并借韦努蒂对英译日本小说的研究说明,AI直通式翻译让中国网文缺少形成阅读典律的代理机会。 Wuxiaworld论坛的读者与译者反馈显示,真人译者的价值在于真实感与情感传递,如译者@Bor会修订原文笔误、整理术语表。

  23. 中国作家网40

    医生作家柠檬羽嫣谈创作历程,新作《脑机医生》已签约人民文学出版社

    10月15日,第九届中国“网络文学+”大会开幕式上,中国作协会员、神经内科医学博士柠檬羽嫣以《让青年人每一个平凡的梦想都被看见》为题发言,讲述自己从13岁开始写作、如今在北京某三甲医院任神经内科医生兼副研究员的经历。她认为医生与作家的共同点是“治愈”,创作多围绕医学题材展开。 她的作品《柳叶刀与野玫瑰》写女神经外科医生在AI影像判读课题上取得突破;《治愈者》取材于门诊见到的罕见病患者,已被改编为有声剧、广播剧、短剧,入选北京市文联优秀文学作品翻译工程,签约泰国红山出版社,并改编为电视剧《治愈系恋人》,2023年11月在CCTV首播,版权输出至北美、马来西亚、日韩、印度等地。 刚完结的新书《脑机医生》(原名《植物人医生》)以脑机接口技术为核心,写临床医生与军事科学院医学研究院合作攻克关键技术难题,以三代女性命运为经、首都半个世纪变迁为纬。该书入选北京市宣传引导基金、北京市作家协会签约作家项目,已签约人民文学出版社。她提到,北京是脑机接口发展重地,北脑一号与二号研究成果正在临床试验中,我国近两年将脑机接口手术纳入医保,这些都是她选择该选题的原因。 她还提到,去年以第一作者在BMJ发表研究论著,并作为负责人承担“脑计划”国家科技重大专项子课题一项,团队正在开展干细胞治疗的GCP临床试验。

    AI 点评:从三甲医院医生兼网文作者的双重身份出发,呈现医学题材创作如何延伸到短剧、电视剧与实体出版。

  24. duan.cn22

    创业板指跌超3%,AI漫剧概念领跌

    创业板指今日跌超3%,沪指跌0.58%,深成指跌1.89%,市场整体呈现明显调整态势。 算力硬件、半导体芯片、贵金属、AI漫剧等方向跌幅居前,沪深京三市下跌个股超过3600只。 短剧相关板块中,AI漫剧概念领跌。

  25. duan.cn68

    生成式视频压低成本,海外短剧贸易从片场转向平台主导

    生成式视频把海外短剧的制作成本从数十万美元级压到数万元人民币级,制作环节回流中国,议价权转向掌握分发和广告系统的平台。 文章回顾2024至2025年洛杉矶真人竖屏短剧的繁荣:数十个剧组同时开工、演员日薪上涨、导演档期排满,一部微短剧五到八个拍摄日。合成短剧出现多语言版本、下载激增和可观收入后,多家平台不再把AI当试验线,美国真人拍摄量大幅下滑,不少中国公司把美国制作团队缩减为少量监制人员。 成本是撤退速度的主因。全真人海外项目预算在数十万美元级,合成项目普遍被描述为几万元人民币级,失败实验不再威胁公司。商业角色随之反转:平台能自制或以更低价格采购,委托制作萎缩,自筹资金的制作方需自行取得版权、生成、翻译并授权给多个渠道,售价承压,部分买家已停止外部采购。 需求端,2026年初短剧应用下载增速远快于应用内购收入,为广告模式留出空间。字节跳动推出免费产品PineDrama,以解锁剧集、轻游戏化留存、大规模投放和多语言同一故事为特点,一年内累计安装量和日活达到较大规模,在新兴市场表现更强。其背后有生成工具、短视频流量与登录体系、全球广告系统支撑,独立应用仍需向Meta、Google、TikTok购买流量。

  26. duan.cn72

    字节PineDrama入局海外短剧,中国平台转向渠道与闭环竞争

    海外短剧市场已由中国背景平台主导,字节跳动旗下PineDrama以免费加广告模式入局,不到一年下载破亿、日活约700万,把竞争拉回国内红果式的付费与免费对打。 2026年1至9月,海外下载量前10的短剧App全部为中国背景,应用内购收入榜前十占九席;ReelShort和DramaBox合计切走约一半收入,前五名拿走近八成。10月初,DramaBox与GoodShort传出战略合并消息。 买量成本吃掉利润:有行业报告估算2025年投流约占海外短剧应用总成本一半,北美市场App平均每次安装成本达5.28美元。2025年枫叶互动营收57.21亿元、净亏损超8500万元,DramaBox海外流水近40亿元、整体净利率不足1%。 平台因此重做内容与渠道:2026年上半年在投出海短剧中本土剧占比由27%升至46%,一部海外真人短剧成本达12万到20万美元;ReelShort与Orange合作进入非洲和中东17个市场,快手在巴西把剧集作为内容资产授权给品牌,TikTok则开放Mini Dramas功能,将观看、付费与广告变现闭环在自身生态内。

  27. duan.cn78

    海外短剧市场:AI降低成本后平台话语权扩大,制作方生存空间收窄

    AI把海外短剧制作成本压到真人实拍的几十分之一,洛杉矶实拍剧组大幅萎缩,平台话语权随之扩大,制作方生存空间收窄。 制片人Fancy的团队除美国投资人和编剧外,其余制作环节已搬回中国,画面由AI生成。她估算一部AI剧成本约3-5万元人民币,不到过去真人实拍短剧的1/20;而一部像样的海外实拍短剧制作费至少20万美元。多位消息人士称,GoodShort、九州、昆仑万维、麦芽等公司已陆续缩减美国本地制作团队。 市场本身仍在增长。Sensor Tower数据显示,2026年第一季度全球短剧App下载量超过8.5亿次,同比增长140%;同期应用内购收入约7.5亿美元,同比增长20%,付费收入增速远落后于下载量。 字节跳动2025年底在海外测试免费短剧App PineDrama,今年1月正式上线。据Sensor Tower,截至10月12日累计下载量突破1亿次,日活跃用户约700万,是全球累计下载破亿的7款独立短剧App中唯一上线不满一年的产品。其打法与国内红果相似:免费看剧、广告变现,用签到领金币提高留存,并以分账吸引版权方。

  28. duan.cn54

    中信传媒周观点:Seedance 2.5 4K 发布,小云雀并入即梦,红果年底前下线金币

    中信传媒发布周观点,认为 AI 视频模型正从生成质量提升转向专业工作流适配与效率优化。 10月23日火山引擎发布 Seedance 2.5 4K,支持先用 480P 样片验证再生成 4K 正片,提升人物表情与细节,目前面向部分企业客户试用;同期推出 Seedance 精品 AI 剧激励计划,优质 AI 剧最高获 20 万元激励。

  29. duan.cn62

    字节系用户时长份额达41.8%,腾讯以绿泡泡反击短剧赛道

    QuestMobile 数据显示,2026年8月国内 TOP50 应用月度使用时长排行中,字节系产品总时长份额达41.8%,腾讯系下滑至28.6%,一年前双方差距仅3.3个百分点。字节旗下红果短剧独立 APP 日活突破1.68亿,同比增长107%,超过腾讯视频、爱奇艺、优酷、芒果 TV 四大长视频平台日活总和,用户日均使用时长约125分钟。 The Information 数据显示,2026年上半年字节跳动收入约1200亿美元,同比增长30%;同期阿里753亿美元加腾讯590亿美元合计1343亿美元,字节一家已逼近两家总和。 文章认为,巨头依靠投资并购布局赛道的模式已退场,转向亲自下场竞争。腾讯上线绿泡泡进入短剧,微信生态内短剧小程序月活已达4.27亿,反超独立短剧 App 整体的3.35亿;10月19日微信与视频号联合发起公众号小说改编微短剧激励活动。灰度数据显示绿泡泡用户人均观看时长约为行业大盘的5倍,留存率达2.5倍以上,AI短剧《影后芽芽》上线3天播放量破亿。 文章也指出,微信短剧4.27亿月活分散在众多小程序中,单个产品规模仍不及红果超3亿月活,绿泡泡能否撼动红果地位尚无答案。

  30. duan.cn52

    GitHub 上 7 个开源 AI 短剧工作台项目推荐

    文章盘点了 GitHub 上 7 个开源 AI 短剧工作台项目,分别是火宝短剧 Huobao Drama、Toonflow、DramaClaw、BeefTV、Infinite Canvas(无限画布)、Waoowaoo 和影策 Yingce,各自侧重不同环节。 火宝短剧围绕单部剧展开流程,从故事梗概、剧本、人物场景道具提取到分镜,每个镜头可调用视频模型生成,最后由 FFmpeg 拼接;它用四个 AI Agent 分工负责改编剧本、提取角色场景、拆解分镜和准备提示词,已提供 Windows 和 macOS 安装包,支持 Seedance、MiniMax、通义万相等服务。 Toonflow 采用无限画布,剧本、人物参考图和视频片段排在同一工作区,并加入 3D 导演台。团队曾用它制作约两分钟 AI 短剧,耗时约两小时,使用 Claude Opus 4.6 写剧本、GPT Image 2 生成图片、Seedance 2.0 制作视频,模型 API 费用约 130 元,其中视频生成约 120 元。项目提供 Windows、macOS 和 Android 客户端,支持 Docker 部署、插件市场和 MCP。

  31. duan.cn46

    AI短剧真的会让人“降智”吗

    针对社交平台上“刷AI短剧变笨”的吐槽,有医生回应称刷短剧不会造成医学意义上的智力下降,也不会对大脑造成器质性损伤,所谓“脑子变笨”更多是持续刺激多巴胺、大脑长时间被动兴奋后进入超负荷状态的暂时反应,充分休息后可恢复。 讨论的起因是使用时长数据:今年三季度某短剧平台月人均单日使用时长约2个半小时,超过微信等国民级应用;今年7月至8月,该平台免费短剧月均总使用时长超过8300亿分钟,AI短剧在其中占据不小比重。 网友总结的“降智感”集中在三方面:AI短剧冲突更密、反转更急,“5秒一个冲突,8秒一个钩子”,套路和台词高度雷同,还常有“身无分文转眼掏出百亿资产”这类逻辑掉线的桥段;单集一两分钟、百集左右且每集结尾留悬念,让人“只看十分钟”却停不下来,有人两年刷了近800部;关掉屏幕后缺少理解人物、消化故事的空间,还伴随情绪上的无所适从。 也有网友认为不必捧一踩一,部分AI短剧制作已较精良,“累了一天看点爽剧”无可厚非,问题在于管不住自己的手。 文章进一步提出三点担忧:停下来变难,流失的是安排时间的主动权;思考被钝化,快切镜头和密集反转让大脑几乎不需深度思考,注意力被切成碎片;对现实的认知被简化,同质化爽文内核过滤掉现实复杂性。

  32. duan.cn32

    DataEye剧查查发布10月26日微短剧、AI剧及漫剧日榜

    DataEye剧查查发布10月26日微短剧、AI剧及漫剧日榜合集,本期共有4部漫剧播放超2亿。 漫剧热播榜方面,野有光剧场《一罐陈茶赴三十年旧约》登顶,日播达2.6亿。 红果漫剧热播榜迎来两部新剧空降:山海星辰出品的女频萌宝题材《崽崽菜菜,捞捞妈妈第二季》位列第5,热度5876万;翊星文化丧尸题材《我就是丧尸之王第二季》位列第6,热度5836万。

  33. duan.cn75

    海外复制红果短剧模式,比想象中难

    海外复制红果短剧模式面临阻力,字节跳动旗下免费短剧App PineDrama累计下载量突破1亿次,但尚未撼动海外付费短剧的基本盘。 据Sensor Tower数据,2026年第一季度全球短剧App下载量超过8.5亿次,同比增长140%,应用内购收入约7.5亿美元,同比增长20%,付费收入增速远低于下载量。PineDrama于2025年底在海外测试、今年1月正式上线,截至10月12日累计下载量突破1亿次,日活跃用户约700万,约82%的下载量来自印尼和巴西。 AI短剧正在改变制作端。麦芽传媒旗下NetShort于3月28日上线AI剧《One Move God Mode》,46集,据媒体报道全球收入超过800万美元,4月NetShort月下载量升至海外短剧App第二。制片人Fancy估算,一部AI剧成本约3-5万元人民币,不到真人实拍短剧的1/20;美国本土实拍从6月起大幅萎缩,还在坚持实拍的只剩ReelShort、DramaBox等少数几家。

    AI 点评:通过洛杉矶片场冷清与PineDrama下载破亿的对照,呈现AI短剧降本后海外发行格局的变化。